WORKS

岐阜県揖斐郡大野町で計画した住宅。富有柿の産地として有名なこの地域。その柿畑の一部を計画地にされたいとオファーをいただいた。建物は天井高が高く開放的な空間を希望されたため、７本の太い柱のようなBOXの上に大屋根を乗せたような構造とし、プライバシーを必要とする空間は柱の中、すき間の空間はLDK空間として大きくガラス面を確保した構成とした。開放感を得ながらも外部からは柿の木によってプライバシーは保たれ、内部は落ち着いた空間を確保している。柿の季節による変化に応じて様々な風景を生じながら、あたかも柿に守られているような豊かな住空間になったのではないかと考ている。

Photo / Toshiyuki Yano
Structure / Ohno Japan

A piece of land in a Japanese persimmon (kaki) orchard was offered as the project area for a residential house. As the client wanted wide open spaces with high ceilings, a structure composed of a large roof set on top of seven thick columns was used. To secure copious glass windows, private areas are located inside the columns while intervals between columns are designated as living, dining and kitchen spaces. With this composition, only the sky and the kaki orchard are visible from the inside, giving the area an open feeling while the kaki trees provide a sense of privacy from the outside world, all of which makes for a relaxed atmosphere in the interior areas. As the landscape transforms with the changing of the kaki seasons, a generous living space is produced in the house nestled among the kaki trees.